Page 10 - PB-General Catalog 2021

Lifetime Guarantee

LIFETIME GUARANTEE

GARANTÍA DE POR VIDA

Serial number ensures lifetime guarantee *
All PB Swiss Tools handtools – with very few exceptions dictated by technical issues – are marked with a unique
serial number. Where necessary, we can trace all the production steps right back to the raw material used in
their production. This is a hallmark of our unique quality.
Use our website to discover when your PB Swiss Tools product passed the quality control inspection at the
factory. Our application shows you the date of the final inspection and the database goes right back to 1992.

Número de serie para una garantía de por vida*
Salvo unas pocas excepciones debidas a factores técnicos, todas las herramientas manuales PB Swiss Tools
se identifican mediante un número de serie. De ser necesario, esto nos permite la trazabilidad de todos los
pasos de la producción hasta llegar a la materia prima utilizada. Este es nuestro sello de calidad exclusiva.

Consulte en nuestra página web cuándo se sometió su herramienta PB Swiss Tools al control de calidad de
fábrica. Nuestra aplicación le mostrará la fecha de inspección final. La base de datos se remonta al año 1992.

* Based on national legal regulations concerning maximum gurantee periods, some countries may have imposed a reduced timely
«lifetime gurantee. ►£P.£484
* A tenor de la normativa nacional sobre el período máximo de garantía, en algunos países es posible disminuir el período de vigencia
de la «garantía de por vida». ►£P.£484

Laser equipment labels
the produced tools with
information on size and serial
number.
En nuestras instalaciones lá-
ser se realiza la inscripción de
los datos relativos al tamaño
y el número de serie de las
herramientas terminadas.

Discover now
Descubrir ahora

8